Baby in Spain

От планирования беременности до резидентства ребёнка и гражданства Испании

Переезд в Испанию по Digital Nomad Residence часто совпадает с важными изменениями в жизни семьи. Если вы планируете беременность, уже ожидаете ребёнка или ребёнок недавно родился в Испании, RICHVOULT организует весь процесс как единую систему.

Одна семья. Один процесс. Один координатор.

Записаться на консультацию Посмотреть форматы сопровождения

Мы сопровождаем семью от первых организационных вопросов, связанных с беременностью и медицинским обслуживанием в Испании, до регистрации рождения, документов ребёнка, оформления его легального статуса и, в дальнейшем, подачи на гражданство Испании при выполнении установленных законом условий.

Вместо нескольких отдельных специалистов, страховой компании, клиники, Registro Civil, консульства и миграционных процедур семья получает одного координатора и понятный маршрут.

Связь с резидентством

Эта программа продолжает вашу резиденцию, а не существует отдельно от неё

Если один из родителей является обладателем испанской Digital Nomad Residence, для ребёнка может быть оформлена соответствующая residencia как для члена семьи при соблюдении применимых требований. Поэтому маршрут ребёнка мы выстраиваем от статуса родителей, а не с нуля. Если резидентство ещё не оформлено, логично начать с него.

Резидентство и программы

The complete path

Маршрут целиком

Каждый шаг зависит от предыдущего, поэтому порядок здесь важнее скорости. Документы, оформленные не в той последовательности, приходится переделывать.

01Digital Nomad Residence
02Страхование и планирование медицинского обслуживания
03Сопровождение беременности
04Роды в Испании
05Регистрация рождения
06Паспорт и консульские документы
07Медицинская страховка для новорождённого
08Испанская резиденция для ребёнка
09TIE, карточка резидента
10Контроль периода проживания
11Подача на гражданство Испании

Этапы

Как это устроено

До беременности или на раннем сроке

Планирование беременности и медицинского обслуживания

Для семей, которые только планируют ребёнка или недавно узнали о беременности. Мы помогаем заранее понять, как будет организовано медицинское обслуживание в Испании и какие административные вопросы необходимо решить до родов.

Что входит

индивидуальная консультация по маршруту беременности и рождения ребёнка в Испании
разбор существующей медицинской страховки
проверка maternity coverage, периодов ожидания, ограничений и условий конкретного полиса
коммуникация со страховой компанией при необходимости
получение письменных разъяснений страховщика по конкретному случаю, когда это возможно
объяснение разницы между частной и государственной системой
подбор возможных клиник и медицинских центров
помощь в поиске акушера-гинеколога
организация медицинских приёмов
административная коммуникация с клиниками
подготовка персонального pregnancy & birth checklist
предварительное планирование документов, которые понадобятся после рождения ребёнка

RICHVOULT не является медицинской организацией или страховой компанией и не гарантирует страховое покрытие беременности или родов. Наличие страхового полиса без стандартных периодов ожидания само по себе не означает автоматического покрытия уже наступившей беременности или родов. Перед тем как рассчитывать на конкретное страховое покрытие, мы рекомендуем получить подтверждение непосредственно от страховщика применительно к конкретному полису и конкретной ситуации.

Pregnancy & Birth Concierge

Для клиентов, которым нужна не только консультация, но и административная поддержка на протяжении беременности.

Что мы можем организовать

подбор клиники
подбор врача
организацию приёмов
коммуникацию с медицинскими учреждениями
помощь с документами, необходимыми клинике
взаимодействие со страховой компанией
проверку административной части госпитализации
помощь с организацией родов
координацию переводчика, если он необходим
организацию дополнительных специалистов и сервисов
подготовку документов и информации, которые потребуются сразу после рождения ребёнка
персонального координатора RICHVOULT

Медицинские решения принимаются исключительно клиентом совместно с лицензированными медицинскими специалистами.

Роды

После рождения ребёнка начинается отдельная административная процедура. Мы заранее готовим семью к этому этапу, чтобы документы оформлялись в правильной последовательности. В зависимости от конкретной ситуации может потребоваться взаимодействие с:

1клиникой или больницей
2Registro Civil
3Padrón
4консульством страны гражданства ребёнка
5страховой компанией
6миграционными органами Испании
7полицией, оформление TIE

Регистрация рождения, Registro Civil

Мы сопровождаем оформление рождения ребёнка в Испании. В зависимости от обстоятельств дела сопровождение может включать:

проверку регистрации рождения
получение Certificación Literal de Nacimiento
проверку данных родителей и ребёнка
помощь при необходимости дополнительных действий через Registro Civil
подготовку документов для дальнейших процедур
организацию последующих административных шагов

Гражданство и паспорт ребёнка

Рождение в Испании само по себе не означает автоматически получение испанского гражданства во всех случаях. Первоначальное гражданство ребёнка зависит, среди прочего, от гражданства родителей и законодательства соответствующей страны. Поэтому мы отдельно определяем правильный маршрут для конкретной семьи.

Сопровождение может включать

определение необходимого консульского процесса
чек-лист документов
помощь с регистрацией ребёнка в консульстве страны гражданства родителей, когда это требуется
подготовку документов для получения паспорта
организацию консульских приёмов
административную поддержку до получения документа ребёнка

Если применимы специальные правила определения гражданства ребёнка, ситуация анализируется отдельно.

Медицинская страховка для новорождённого

После рождения мы помогаем организовать медицинское покрытие ребёнка.

В сопровождение может входить

добавление ребёнка в существующий семейный полис, если это допускается страховщиком
подбор отдельного полиса при необходимости
коммуникацию со страховой
проверку документов
координацию даты начала покрытия
получение подтверждающей страховой документации для последующих административных процедур

Стоимость страхового полиса оплачивается отдельно.

Испанская резиденция для ребёнка

Если один из родителей является обладателем испанской Digital Nomad Residence, для ребёнка может быть оформлена соответствующая residencia как для члена семьи при соблюдении применимых требований. UGE предусматривает оформление familiares de teletrabajadores de carácter internacional в рамках Ley 14/2013, заявления подаются электронно через Министерство.

RICHVOULT сопровождает

анализ статуса родителей
определение подходящего основания для ребёнка
подготовку expediente
заполнение необходимых форм
подготовку документов о родстве
подготовку страховых документов
проверку финансовых и иных требований, применимых к делу
оплату и подготовку соответствующих государственных форм и tasas
электронную подачу, если применимо и возможно в рамках предоставленной услуги и полномочий
контроль expediente
работу с дополнительными запросами администрации
subsanación при необходимости
сопровождение до resolución

UGE официально предусматривает возможность подачи через представителя при наличии соответствующих полномочий.

TIE и карточка резидента

После положительного решения, когда получение физической карточки требуется для конкретного статуса ребёнка, мы сопровождаем финальный административный этап.

Включает

проверку resolución
чек-лист для TIE
помощь с cita previa
подготовку tasa
подготовку пакета документов
инструкции для toma de huellas
проверку документов перед посещением полиции
инструкции по получению готовой карточки

Год проживания: где это действительно важно

Здесь появляется одно из наиболее значимых последствий рождения ребёнка в Испании. В соответствии со статьёй 22 Código Civil, для человека, родившегося на территории Испании, срок проживания, необходимый для подачи заявления на испанское гражданство по residencia, сокращён до одного года. При этом проживание должно быть legal, continuada e inmediatamente anterior a la petición, поэтому срок необходимо рассчитывать индивидуально по документам ребёнка.

Флаг Испании над белым андалузским городком

Мы не обещаем «испанский паспорт через год после рождения». Мы выстраиваем правильный legal residence timeline и определяем момент, когда ребёнок получает право подать заявление на nacionalidad por residencia.

Контроль периода проживания

После получения residencia ребёнка клиент может оставить дальнейшее сопровождение RICHVOULT. Мы фиксируем:

дату начала legal residence
статус и срок действия разрешения
важные даты
возможные периоды отсутствия из Испании
дату достижения необходимого периода проживания
документы, которые потребуется начать собирать заранее
оптимальный момент подготовки expediente на гражданство

Цель состоит в том, чтобы семья не получила residencia ребёнка и не обнаружила через год, что важный документ, срок или административный вопрос был упущен.

Гражданство Испании для ребёнка, родившегося в Испании

После выполнения необходимого периода законного проживания мы можем открыть отдельный expediente на Nacionalidad Española por Residencia. Министерство юстиции допускает электронную подачу заявления от имени несовершеннолетнего его законным представителем.

Сопровождение включает

предварительную проверку eligibility
расчёт необходимого периода residencia
анализ непрерывности проживания
подготовку полного expediente
получение и проверку необходимых испанских документов
проверку иностранных документов родителей, когда они необходимы
организацию переводов и легализации, если применимо
заполнение заявления
подготовку Modelo 790 Código 026
электронную подачу заявления
контроль expediente
ответы на requerimientos
subsanaciones
сопровождение до resolución

Для несовершеннолетних существуют отдельные правила подачи и представительства. В частности, Министерство юстиции предусматривает специальные требования к заявлениям детей младше 14 лет и участию их законных представителей.

После положительного решения о гражданстве

Получение положительного решения ещё не всегда означает окончание административного процесса. В зависимости от возраста ребёнка и конкретной ситуации мы можем сопровождать последующие этапы:

действия после resolución favorable
Registro Civil
inscripción соответствующих изменений
получение испанского свидетельства о рождении, когда применимо
оформление первого DNI
оформление испанского паспорта
административное закрытие предыдущего иностранного статуса в Испании, когда требуется
обновление данных в соответствующих учреждениях

Этот этап оценивается в зависимости от конкретного дела.

Форматы

Отдельные услуги

Если нужен один этап, а не программа целиком.

Baby in Spain: консультация

EUR 150

Индивидуальная консультация 60 до 90 минут. Подходит для семей, которые планируют беременность, уже ожидают ребёнка или хотят понять весь процесс до принятия решения.

Включает персональный roadmap после консультации.

Pregnancy & Birth Concierge

от EUR 850

Административное сопровождение беременности и подготовки к родам. Включает healthcare planning, координацию клиник, приёмы, коммуникацию со страховой и подготовку post-birth roadmap.

Медицинские расходы и услуги сторонних специалистов оплачиваются отдельно.

Документы и резиденция новорождённого

EUR 950

Для семей, у которых ребёнок уже родился в Испании. Включает сопровождение основных post-birth документов, консульского маршрута, страхового оформления и residencia ребёнка.

Сторонние и государственные расходы оплачиваются отдельно.

Путь к гражданству Испании

EUR 1,350

Для ребёнка, родившегося в Испании и достигшего необходимого периода законного проживания. Включает проверку eligibility, подготовку expediente, подачу заявления на nacionalidad por residencia и стандартное сопровождение процесса.

Государственные сборы, переводы, нотариальные, консульские и иные сторонние расходы оплачиваются отдельно.

Программы

Сопровождение целиком

Signature

Baby in Spain: Full Support

EUR 1,750

Для семьи, которая ожидает ребёнка и хочет передать RICHVOULT весь организационный и документальный процесс до получения residencia ребёнка.

Включает

планирование беременности и медицинского обслуживания
разбор и координацию страхования
координацию клиник и административных вопросов
подготовку к родам
post-birth roadmap
сопровождение Registro Civil
консульскую и паспортную координацию
оформление страховки новорождённого
подачу на резиденцию
сопровождение TIE

Premium

Baby in Spain: Private Client

EUR 2,750

Расширенное персональное сопровождение для клиентов, которым нужен формат one point of contact. Включает всё из Full Support, а также:

Дополнительно

выделенного координатора
приоритетную коммуникацию
расширенную поддержку в WhatsApp
расширенную коммуникацию с клиниками и страховой
координацию приёмов
координацию переводчиков и внешних специалистов
сопровождение дополнительных административных вопросов
приоритетную проверку документов
персональный post-birth schedule
контроль периода проживания в течение 12 месяцев после оформления ребёнка
предварительную проверку будущего citizenship timeline

Complete path

Baby in Spain: от беременности до гражданства Испании

EUR 3,900

Наш наиболее полный формат. Одна программа сопровождает семью от беременности до подачи ребёнка на испанское гражданство и позволяет с самого начала выстроить документы и сроки с учётом будущей подачи.

Фазы

I. Планирование беременности и медицинского обслуживания
II. Роды и административные процедуры после рождения
III. Паспорт ребёнка и консульские документы
IV. Испанская резиденция
V. TIE
VI. Контроль проживания в течение 12 месяцев
VII. Подача на гражданство Испании
VIII. Roadmap после положительного решения

Дополнительно

По запросу

Могут быть организованы отдельно или в дополнение к любой программе.

Медицинский переводчикпо запросу

Личное сопровождение на приёмеот EUR 150 за приём

Присяжный переводпо отдельной смете

Координация апостиля и легализациипо отдельной смете

Сопровождение консульского приёмаот EUR 150

Миграционная проверка по второму родителю или члену семьиот EUR 250

Только разбор страховкиEUR 150

Срочный разбор ситуацииот EUR 250

Дополнительная subsanación или сложный административный вопроспо индивидуальной оценке

Границы

Что не входит в стоимость

Если иное прямо не указано в индивидуальном предложении, стоимость услуг RICHVOULT не включает:

медицинские услуги

стоимость беременности и родов

больничные счета

услуги врачей

анализы и медицинские процедуры

страховые премии

государственные сборы

консульские сборы

нотариальные услуги

присяжные переводы

апостиль и легализацию

услуги внешних юристов

услуги переводчиков

транспорт

стоимость получения паспортов и других документов

любые иные расходы третьих сторон

О страховании

RICHVOULT помогает клиенту анализировать и организовывать страховой вопрос, однако решение о наличии или отсутствии покрытия всегда принимает страховая компания в соответствии с условиями конкретного договора.

Особенно важно проверить maternity coverage, если беременность уже наступила на момент заключения полиса. У ряда медицинских полисов стандартный период ожидания на роды или кесарево сечение составляет несколько месяцев, а снятие других периодов ожидания при переходе из другой страховой не обязательно распространяется на роды.

Поэтому RICHVOULT не обещает и не гарантирует, что новый страховой полис покроет уже наступившую беременность или будущие роды. Если покрытие беременности и родов является существенным условием для вас, мы рекомендуем получить письменное подтверждение страховщика до принятия финансовых решений.

Важно

Каждая семейная ситуация индивидуальна. Гражданство родителей, семейное положение, тип residencia, место рождения ребёнка, действительность документов, страховое покрытие и другие обстоятельства могут изменить необходимую процедуру.

Рождение ребёнка в Испании не означает автоматического предоставления испанского гражданства в большинстве стандартных ситуаций с иностранными родителями. Однако действующий Código Civil предусматривает сокращённый срок residencia для лица, родившегося на территории Испании: заявление на гражданство по residencia может быть подано после одного года законного, непрерывного и непосредственно предшествующего заявлению проживания при соблюдении остальных применимых требований.

Официальные источники

Положения, на которые мы ссылаемся выше, можно проверить напрямую.

One family. One process. One point of contact.

Переезд в Испанию, это только начало

RICHVOULT помогает семьям выстроить следующий этап жизни в Испании: от резидентства и планирования медицинского обслуживания до рождения ребёнка, его легального статуса и пути к испанскому гражданству.

Residence. Family. Life in Spain.

Записаться на консультацию

Вопросы

Получает ли ребёнок, рождённый в Испании, гражданство автоматически?

В большинстве стандартных ситуаций с родителями-иностранцами нет. Первое гражданство ребёнка зависит от гражданства родителей и законов их страны. Рождение в Испании меняет срок: по статье 22 Гражданского кодекса для подачи на гражданство по резидентству достаточно одного года законного, непрерывного проживания непосредственно перед подачей, вместо десяти лет.

Может ли ребёнок получить ВНЖ через мой Digital Nomad?

Если у одного из родителей есть испанское резидентство Digital Nomad, ребёнку может быть выдано соответствующее резидентство как члену семьи при соблюдении применимых требований. Заявления членов семьи удалённых работников по Ley 14/2013 рассматривает UGE, подача идёт электронно через министерство.

Покроет ли новая страховка уже наступившую беременность?

Не обязательно, и это решает страховая компания. У ряда полисов на роды и кесарево сечение действует период ожидания в несколько месяцев, а снятие других периодов ожидания при переходе от другого страховщика на роды не обязательно распространяется. Получите письменную позицию страховщика до того, как принимать финансовые решения.

Сколько стоит сопровождение?

Консультация стоит EUR 150 и включает персональный план. Сопровождение беременности и родов от EUR 850. Документы и резидентство новорождённого EUR 950, путь к гражданству EUR 1,350. Full Support EUR 1,750, Private Client EUR 2,750, полный путь от беременности до гражданства EUR 3,900. Медицинские, страховые, государственные, консульские расходы и переводы оплачиваются отдельно.

Ребёнок ещё не родился. Когда начинать?

До родов, лучше всего до беременности или в её начале. Вопросы медицины и страховки проще и дешевле решить заранее, а документы после рождения готовятся в определённом порядке. Документы, сделанные не по порядку, приходится переделывать.

Ребёнок уже родился в Испании. Не поздно?

Нет. Пакет «Документы и резидентство новорождённого» рассчитан на семьи, у которых ребёнок уже родился: документы после рождения, консульский маршрут, страховка и резидентство ребёнка.

RICHVOULT это клиника или страховая?

Нет. RICHVOULT не медицинская организация и не страховая компания и не гарантирует страховое покрытие беременности и родов. Медицинские решения семья принимает сама, вместе с лицензированными врачами.